Die Internetseite www.croix-rouge.lu und deren Inhalt sind Eigentum des Luxemburger Roten Kreuzes, im Folgenden als ROTES KREUZ bezeichnet, mit Sitz in 44, Boulevard Joseph II, L-1840 Luxemburg, B.P. 404, L-2014 Luxemburg.
Die Internetseite und ihre Inhalte sind Eigentum des ROTEN KREUZES bzw. werden von diesem betrieben. Die Internetseite sowie alle ihre Elemente (Texte, Fotografien, Veröffentlichungen, herunterladbare Dokumente oder jede andere kreative oder andere Originaldokument) sind durch die Gesetze zu Urheberrecht und zu Lizenzgebühren geschützt.
Das ROTE KREUZ ist der Rechte am intellektuelles Eigentum und muss dessen etwaige Reproduktion oder Darstellung erlauben. Jegliche Reproduktion, Darstellung, Übersetzung, Anpassung oder Zitierung, ob vollständig oder teilweise – unabhängig vom Verfahren – eines der oben genannten Elemente ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Roten Kreuzes streng verboten.
Die Internetseite ist für Ihren persönlichen Gebrauch zu nicht-kommerziellen Zwecken bestimmt. Jegliche Nutzung des Inhalts der Internetseite oder jedes anderen Elements, aus dem die Internetseite besteht, über diesen persönlichen und privaten Gebrauch hinaus bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung des Roten Kreuzes.
Allgemeine Haftungsbeschränkungen
Das Rote Kreuz stellt die Verfügbarkeit der Website sicher. Das Rote Kreuz kann jedoch nicht für die vorübergehende oder vollständige Nichtverfügbarkeit der Internetseite aufgrund von Wartungsarbeiten oder Verbesserungen an der Internetseite oder aus technischen Gründen, die nicht vom Roten Kreuz verschuldet sind, verantwortlich gemacht werden. Das ROTE KREUZ behält sich das Recht vor, dem Benutzer jederzeit und ohne Vorankündigung den Zugriff auf die Internetseite zu verweigern.
Das ROTE KREUZ gewährleistet die Sicherheit des Computersystems nach bestem Wissen und Gewissen. Seine Verantwortung kann im Falle eines Angriffs auf das Computersystem nicht aufrechterhalten werden.
Das ROTE KREUZ gewährleistet nach besten Kräften die Richtigkeit der auf der Internetseite enthaltenen und möglicherweise über andere Kommunikationskanäle online veröffentlichten Informationen. Es kann jedoch nicht haftbar gemacht werden für Ungenauigkeiten, Lücken oder Fehlern in den auf dieser Internetseite zur Verfügung gestellten Informationen, insbesondere im Falle des Unterlassens der Aktualisierung einer Information oder eines Formulars oder im Falle von Fehlern bei der Bearbeitung des Systems oder der Kodierung.
So genannte Vulgarisierungen und Übersetzungen werden zu Informations- und Sensibilisierungszwecken angeboten. Nur der französische Text ist verbindlich.
